Kris' Corner – Die Geschichte Ihres Kindes

13. Januar 2022

Meistens kommt ein Kind in Obhut, und als Pflegeeltern wissen wir sehr wenig über seine Geschichte. Und je nach Alter wissen sie möglicherweise wenig bis gar nichts über ihre eigene Geschichte.

Aber … jedes Kind sollte die Möglichkeit haben, seine Geschichte (so weit wie möglich) aufzuzeichnen, denn jedes Kind ist wichtig. Um hier das Offensichtliche zu sagen: Es ist viel schwieriger, die Lebensgeschichte eines Pflegekindes aufzuzeichnen, da wir normalerweise nicht viele (wenn überhaupt) Details kennen. Beispielsweise wissen wir Dinge wie Geburtsgewicht, Geburtslänge oder Geburtszeit normalerweise nicht.

Natürlich könnte ich immer weiter darüber reden, was wir nicht wissen, und das beginnt oft schon zu Beginn des Praktikums.

Manchmal haben wir Glück und können Informationen sammeln; wenn wir in der Lage sind, eine Art Beziehung zu den leiblichen Eltern aufzubauen. Oder wir können später im Falle einer Adoption geschwärzte Krankenakten erhalten (was uns zumindest einige dieser „Neugeborenendaten“ und dergleichen liefert).

Aber unabhängig davon, ob wir über einige Informationen verfügen, funktionieren Standard-Babybücher für Kinder in Pflegefamilien normalerweise nicht. Infolgedessen habe ich ein Geschichtenbuch für unseren Sohn geschrieben … und mit dem heutigen Beitrag möchte ich Sie dazu ermutigen, dasselbe zu tun.

Das Schreiben der Geschichte kann jede gewünschte Form annehmen. Es muss nicht das gleiche Format wie ein herkömmliches Babybuch haben (d. h. eines, in dem es Platz für all diese Details gibt, die ausgefüllt werden müssen). Nach meiner persönlichen Erfahrung würde das nur dazu dienen, Sie zu frustrieren (und wahrscheinlich auch). (auch das Kind), weil es viele Leerräume geben wird.

Ehrlich gesagt gibt es viele verschiedene Möglichkeiten, ein Kinderbuch zu erstellen. Die Ideen beschränken sich nur auf Ihre Kreativität (und Ihre Zeit. Das ist auch wichtig, und wenn Sie sich um Kinder aus schwierigen Verhältnissen kümmern, kann Zeit manchmal ein knappes Gut sein.) Auf jeden Fall ist dies Ihre Kreation!

Wenn Sie das Glück haben, über Fotos zu verfügen, können Sie auf einer von mehreren verfügbaren Websites ein Fotobuch erstellen.

Oder wenn Sie es so schreiben möchten, als wäre es ein Interview (und das könnte sehr wohl daran liegen, dass ich mich im Hauptfach Journalismus oute), könnten Sie immer eine Frage und dann eine Antwort schreiben; als würde jemand in einem Interview Fragen beantworten. Und das ist selbstverständlich, aber ich sage es: Stellen Sie nur Fragen, auf die Sie die Antworten kennen!

Was auch immer Sie verwenden können, um die „Szene“ zu konkretisieren (sowohl in Worten als auch in Bildern), wird das Kind zweifellos sehr zu schätzen wissen. Lassen Sie sich jedoch nicht entmutigen, wenn die Begeisterung für das Buch gedämpfter ausfällt als erhofft, denn das bedeutet nicht, dass es nicht geschätzt wird. Wenn sie es jetzt nicht zu schätzen wissen, werden sie es wahrscheinlich eines Tages tun.

Für mich hat es am besten funktioniert, es wie eine Geschichte zu schreiben. Eine Art „Es war einmal“, wenn man so will. Ich habe nur die Details angegeben, die ich kannte, und Bilder eingefügt, die ich hatte (von denen es nicht viele gab, die die Zeit vor seiner Ankunft abdeckten).

Jetzt bin ich mir sicher, dass einige von Ihnen denken: „Aber ich werde nie die Einzelheiten ihres Lebens erfahren, bevor ich hierher komme!“ Und auch wenn das für Sie (und das Kind) sehr schwierig sein mag, können Sie dennoch ein Bilderbuch für Ihr Kind schreiben. Schreiben Sie die Geschichte so weit zurück, wie Sie wissen. Es kann bedeuten, dass es an dem Tag beginnt, an dem sie bei Ihnen zu Hause ankommen … und das ist in Ordnung. Nicht nur ok, es ist perfekt! Unabhängig von der Menge an Informationen, die Sie haben, werden Sie wahrscheinlich nie so viele Informationen haben, wie Sie möchten; aber das liegt nicht an dir. Du tust, was du kannst und versuchst, den Rest loszulassen.

Aber diese ganze Sache sollte man nicht ohne ein wenig Planung und Voraussicht in Angriff nehmen. Eine kurze Warnung: Auch wenn es sich um ein Buch handelt, das das Kind hoffentlich lange behalten wird, passen Sie es an das an, was das Kind Ihrer Meinung nach zum Zeitpunkt des Schreibens verarbeiten kann. Zum Beispiel habe ich die Geschichte unseres Sohnes einfacher/mittendrin gemacht. Er war drei Monate alt, als er bei uns ankam, und zwei Jahre alt, als er adoptiert wurde. Als er jünger war, haben wir meistens nur über die Bilder gesprochen, weil er emotional nicht in der Lage war, einige der Konzepte (z. B. Adoption) vollständig zu verstehen. Als er älter wurde, konnten wir mehr von der Geschichte erzählen. Selbst jetzt, im Alter von 7 Jahren, ist er immer noch kein guter Leser; Also lasen wir ihm das Buch vor. Manchmal paraphrasieren wir es oder fügen zusätzliche Details hinzu, die wir jetzt kennen. Und wenn er noch älter wird, können wir einige Details ergänzen, sobald er damit zurechtkommt.

Für ein Kind in einer Pflegefamilie ist es möglicherweise besser, ein Bilderbuch zu haben, das eher „mittelmäßig“ ist, denn wenn es nicht für immer bei Ihnen sein wird und Sie es mitschicken, wird es es zumindest haben eine aufgezeichnete Geschichte, die geschätzt werden kann und auf die man zumindest für einen bestimmten Zeitraum zurückgreifen kann. Offensichtlich wird dies nicht vollständig sein, und das ist in Ordnung. Sie werden aufzeichnen, was Sie wissen, sowie die Zeit, in der Sie es haben…. Das macht Sinn, denn wenn sie mit ihrer leiblichen Familie wiedervereint würden, hätten sie nicht viele Aufzeichnungen über die Zeit, in der sie in Pflegefamilien waren. Sie werden diese Lücken für sie zu dem Zeitpunkt ausfüllen, über den sie (und ihre Familie) später vielleicht nachdenken werden. Dies ist eine der Möglichkeiten, wie Sie als Pflegeeltern die leiblichen Eltern vertreten können, bis diese bereit und in der Lage sind, mit ihrem Kind zusammenzukommen.

Und jetzt noch eine zweite Warnung: Geben Sie Ihr Möglichstes, um die leiblichen Eltern im Bilderbuch nicht herabzuwürdigen oder herabzusetzen. Ich weiß, dass es sehr, sehr schwierig sein kann, wenn man sieht und erlebt, was ein frühes Trauma für die Formung eines Kindes bewirkt hat, aber letztendlich wird man dadurch wie der Bösewicht aussehen; Sie werden immer Teil der Familie des Kindes sein (ob beteiligt und engagiert oder nicht) und Teil seiner Geschichte. Die Herabwürdigung der leiblichen Eltern kann als Herabwürdigung des Kindes empfunden werden, und daraus wird nichts Gutes entstehen ... insbesondere in Ihrer Beziehung zum Kind oder seinen leiblichen Eltern. Im Fall unseres Sohnes sagten wir einfach, sie seien krank und nicht in der Lage, sich um ihn zu kümmern. Das ist alles, was ein Kind wirklich wissen muss. Erst wenn sie älter sind, müssen/wollen sie möglicherweise spezifische Details über ihre Eltern wissen, wie z. B. kognitive Verzögerung, Sucht oder ähnliches.

Und natürlich können Sie die Geschichte an einer beliebigen Stelle beenden. Wir entschieden uns dafür, die Sache bis zum Tag seiner Adoption zu verschieben … dem Tag im Gerichtsgebäude und der Party an diesem Abend. Da er für immer bei uns ist, können wir alle weiteren Fragen beantworten, die er möglicherweise hat, entweder zu der im Buch aufgezeichneten Zeit oder seit der Zeit, als ich das Buch geschrieben habe.

Hoffentlich hilft Ihnen dies dabei, darüber nachzudenken, wie Sie einen Teil der Geschichte Ihres Pflegekindes festhalten und ein Leben lang für es aufbewahren können.

Aufrichtig,

Kris