{"id":9019,"date":"2020-12-17T15:09:36","date_gmt":"2020-12-17T15:09:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.childrensbureau.org\/?p=9019"},"modified":"2025-03-31T16:15:35","modified_gmt":"2025-03-31T20:15:35","slug":"kris-corner-navigating-the-holidays-with-biological-families","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/resources\/news-library\/kris-corner-navigating-the-holidays-with-biological-families\/","title":{"rendered":"Kris' Corner \u2013 Kuabiri Likizo na Familia za Kibiolojia"},"content":{"rendered":"

Huku likizo ikikaribia kwa kasi, ninataka kuchukua dakika moja kushughulikia kuzielekeza na familia za kibaolojia.<\/p>\n

Nitakuwa wa kwanza kukiri kwamba *huenda* sikushughulikia matukio yetu ya likizo kama vile ningetaka. Lakini, nina matumaini kwamba unaweza (kwa mara nyingine tena) kujifunza kutokana na mapungufu yangu.<\/p>\n

Hili ndilo jambo\u2026katika Krismasi yetu ya kwanza na mwana wetu, alikuwa amekaa nasi kwa miezi michache tu. Lakini, tayari nilihisi kana kwamba alikuwa wetu. Wakati huo hatukujua kwamba uhusiano wetu ungefikia kilele kwa kupitishwa lakini nilihisi kumiliki sana. Pia nilichanganyikiwa kwamba alipewa wakati na wazazi wa kibiolojia, haswa wakati wa Krismasi.<\/p>\n

Nilichoshindwa kutambua ilikuwa ni Krismas YAO ya kwanza pamoja naye pia. Alikuwa mtoto ambaye alizaliwa mapema majira ya joto.<\/p>\n

Kwa hivyo tafadhali chukua muda na utafuna hiyo. Ilikuwa Krismasi yao ya kwanza pamoja naye. Je, hilo lilihisije kuwa kando kwa MTOTO wao wa PEKEE kwenye KRISMASI YAKE YA KWANZA?<\/p>\n

Kwa bahati nzuri, licha ya umiliki wangu, sikukataa kushiriki. Kwa uaminifu, sijui ni nini ambacho kingetimiza hata hivyo. Wazazi wa kibaolojia walikuwa na saa kadhaa za kutembelewa Siku ya mkesha wa Krismasi (kwa sababu wakati huo msimamizi wa ziara alipatikana). Nilikuwa naye jioni ya Krismasi na siku nzima ya Sikukuu ya Krismasi\u2026kwa hakika nilikuwa na zaidi ya \u201cmgao wangu wa haki\u201d.<\/p>\n

Leo, natamani nilichofanya ni kutuma zawadi kwa wazazi wa kibaolojia, kutoka kwake. Na ninatamani kwamba ningewatumia kadi ya Krismasi na picha yake amevaa kwa Krismasi. Natamani ningewapa vitu vyote ambavyo wazazi wangetaka kwa Krismasi ya kwanza ya mtoto wao. Hata kama hawakuiweka na hata kama iliwakasirisha. Ninajuta kwamba sikuonyesha huruma zaidi.<\/p>\n

Haikuwa hadi kupitishwa kulikamilishwa ndipo nilipogundua kosa katika mtazamo na mawazo yangu. Leo, ninategemea barua-pepe kumfahamisha juu ya kile tunachofanya, haswa wakati wa likizo.<\/p>\n

Kwa hivyo, nadhani faraja yangu kwako ni hii: jaribu kujiweka katika viatu vya wazazi wa kibaolojia. Ungejisikiaje bila mtoto wako kwenye likizo? Je, unaweza kufikiria Shukrani, Krismasi, Siku ya Mama na Pasaka bila watoto wako? Vipi kuhusu siku za kuzaliwa\u2026yako na ya mtoto wako? Hizi ni nyakati ambazo tuko na familia, na kumkosa mtoto wako\u2026ni wazo la kuhuzunisha. Sio kwamba picha, ufundi, au zawadi inaweza kujaza utupu huo. Lakini, angalau huwafahamisha wazazi kwamba wanafikiriwa, na wanapendwa\u2026hata kama ni kutoka mbali.<\/p>\n

Sisemi kwa njia yoyote kuwa hii ni rahisi kufanya. Watoto hawa wamepata maumivu, maumivu, kiwewe na kutelekezwa. Na hivyo ni vigumu kuwa na upendo na kujali kwa watu ambao walisababisha maumivu. Lakini, bado wanahusiana kibiolojia na mtoto, ikiwa mtoto atabaki nawe milele au la. Na kutegemea mtoto, wanaweza kutaka sana bado kuwa na uhusiano huo na familia yao ya kibaolojia. Kwa hivyo kuwaruhusu wawe sehemu ya maisha yao (chochote kinachoonekana kwako na kwa familia yako) ni njia nzuri ya kufanya hivyo.<\/p>\n

Kwa dhati,<\/p>\n

Kris<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

With the holidays rapidly approaching, I want to take a minute to address navigating them with biological families. I\u2019ll be the first to admit that I *might* not have handled our holiday experiences as well as I would have liked. But, I am hopeful that you can (once again) learn from my shortcomings. Here\u2019s the […]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-9019","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kriss-corner"],"yoast_head":"\nKris' Corner - Navigating the Holidays with Biological Families - Firefly Children and Family Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/resources\/news-library\/kris-corner-navigating-the-holidays-with-biological-families\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kris' Corner - Navigating the Holidays with Biological Families - Firefly Children and Family Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"With the holidays rapidly approaching, I want to take a minute to address navigating them with biological families. I\u2019ll be the first to admit that I *might* not have handled our holiday experiences as well as I would have liked. But, I am hopeful that you can (once again) learn from my shortcomings. Here\u2019s the […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/resources\/news-library\/kris-corner-navigating-the-holidays-with-biological-families\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Firefly Children and Family Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-17T15:09:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-31T20:15:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Firefly Children and Family Alliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Firefly Children and Family Alliance\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"dakika 3\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/kris-corner-navigating-the-holidays-with-biological-families\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/kris-corner-navigating-the-holidays-with-biological-families\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Firefly Children and Family Alliance\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a0a717d05ab7bca77c74ce89ec295bf\"},\"headline\":\"Kris’ Corner – Navigating the Holidays with Biological Families\",\"datePublished\":\"2020-12-17T15:09:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-31T20:15:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/kris-corner-navigating-the-holidays-with-biological-families\\\/\"},\"wordCount\":572,\"articleSection\":[\"Kris' Corner\"],\"inLanguage\":\"sw\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/kris-corner-navigating-the-holidays-with-biological-families\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/kris-corner-navigating-the-holidays-with-biological-families\\\/\",\"name\":\"Kris' Corner - Navigating the Holidays with Biological Families - Firefly Children and Family Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-12-17T15:09:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-31T20:15:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a0a717d05ab7bca77c74ce89ec295bf\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/kris-corner-navigating-the-holidays-with-biological-families\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sw\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/kris-corner-navigating-the-holidays-with-biological-families\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/kris-corner-navigating-the-holidays-with-biological-families\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kris’ Corner – Navigating the Holidays with Biological Families\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/\",\"name\":\"Firefly Children and Family Alliance\",\"description\":\"foster parents impact, foster kids, foster parents needed, a foster parent's role\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sw\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a0a717d05ab7bca77c74ce89ec295bf\",\"name\":\"Firefly Children and Family Alliance\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sw\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/05d76712c41f02a8e2d8f22346b1a85e7f00cb4436efc2fa6670ee39129fd71b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/05d76712c41f02a8e2d8f22346b1a85e7f00cb4436efc2fa6670ee39129fd71b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/05d76712c41f02a8e2d8f22346b1a85e7f00cb4436efc2fa6670ee39129fd71b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Firefly Children and Family Alliance\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/sw\\\/resources\\\/news-library\\\/author\\\/firefly-children-and-family-alliance\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kris' Corner - Navigating the Holidays with Biological Families - Firefly Children and Family Alliance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/resources\/news-library\/kris-corner-navigating-the-holidays-with-biological-families\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kris' Corner - Navigating the Holidays with Biological Families - Firefly Children and Family Alliance","og_description":"With the holidays rapidly approaching, I want to take a minute to address navigating them with biological families. I\u2019ll be the first to admit that I *might* not have handled our holiday experiences as well as I would have liked. But, I am hopeful that you can (once again) learn from my shortcomings. Here\u2019s the […]","og_url":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/resources\/news-library\/kris-corner-navigating-the-holidays-with-biological-families\/","og_site_name":"Firefly Children and Family Alliance","article_published_time":"2020-12-17T15:09:36+00:00","article_modified_time":"2025-03-31T20:15:35+00:00","author":"Firefly Children and Family Alliance","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Firefly Children and Family Alliance","Est. reading time":"dakika 3"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/kris-corner-navigating-the-holidays-with-biological-families\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/kris-corner-navigating-the-holidays-with-biological-families\/"},"author":{"name":"Firefly Children and Family Alliance","@id":"https:\/\/fireflyin.org\/#\/schema\/person\/4a0a717d05ab7bca77c74ce89ec295bf"},"headline":"Kris’ Corner – Navigating the Holidays with Biological Families","datePublished":"2020-12-17T15:09:36+00:00","dateModified":"2025-03-31T20:15:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/kris-corner-navigating-the-holidays-with-biological-families\/"},"wordCount":572,"articleSection":["Kris' Corner"],"inLanguage":"sw"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/kris-corner-navigating-the-holidays-with-biological-families\/","url":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/kris-corner-navigating-the-holidays-with-biological-families\/","name":"Kris' Corner - Navigating the Holidays with Biological Families - Firefly Children and Family Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fireflyin.org\/#website"},"datePublished":"2020-12-17T15:09:36+00:00","dateModified":"2025-03-31T20:15:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fireflyin.org\/#\/schema\/person\/4a0a717d05ab7bca77c74ce89ec295bf"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/kris-corner-navigating-the-holidays-with-biological-families\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sw","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/kris-corner-navigating-the-holidays-with-biological-families\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/kris-corner-navigating-the-holidays-with-biological-families\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fireflyin.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kris’ Corner – Navigating the Holidays with Biological Families"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fireflyin.org\/#website","url":"https:\/\/fireflyin.org\/","name":"Kimulimuli Watoto na Muungano wa Familia","description":"athari za wazazi wa kambo, watoto wa kambo, wazazi wa kambo wanahitajika, jukumu la mlezi'","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fireflyin.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sw"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fireflyin.org\/#\/schema\/person\/4a0a717d05ab7bca77c74ce89ec295bf","name":"Kimulimuli Watoto na Muungano wa Familia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sw","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/05d76712c41f02a8e2d8f22346b1a85e7f00cb4436efc2fa6670ee39129fd71b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/05d76712c41f02a8e2d8f22346b1a85e7f00cb4436efc2fa6670ee39129fd71b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/05d76712c41f02a8e2d8f22346b1a85e7f00cb4436efc2fa6670ee39129fd71b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Firefly Children and Family Alliance"},"url":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/resources\/news-library\/author\/firefly-children-and-family-alliance\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9019"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9019\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}