{"id":10167,"date":"2020-04-24T15:26:20","date_gmt":"2020-04-24T19:26:20","guid":{"rendered":"https:\/\/fireflyin.org\/?p=10167"},"modified":"2025-02-25T12:06:52","modified_gmt":"2025-02-25T17:06:52","slug":"3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/","title":{"rendered":"MAMBO 3 YA KUFANYA UNAPOMSAIDIA MTU KATIKA KUPONA"},"content":{"rendered":"<p>Na Katherine Butler, Msimamizi wa Matumizi ya Dawa<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kadiri tunavyoweza kutaka wakati mwingine, hatuwezi kusaidia tunaowapenda. Kwa hivyo unafanya nini wakati mtu unayejali au unayempenda anapambana na uraibu? Unawezaje kuwasaidia wafanikiwe katika kupona kwao na unajitunza vipi kwa wakati mmoja?<\/p>\n<p>Ni muhimu kuelewa kwamba kulevya ni ugonjwa wa ubongo ambao haubagui. Inaweza kuathiri<strong>\u00a0yeyote<\/strong>, na kujifunza jinsi ya kusaidia mtu katika kupona kwake pengine si safari ambayo mtu yeyote anatarajia kuchukua.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Hapa kuna mambo 3 ya kufanya wakati wa kusaidia mtu katika kupona kwake:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Mojawapo ya mambo muhimu zaidi unayoweza kufanya ili kusaidia mtu katika kupona ni haki\u00a0<strong>kuwa pale kwa ajili yao<\/strong>na kuwepo. Hili linahitaji uvumilivu.<a href=\"https:\/\/www.familiesfirstindiana.org\/recovery-what-is-it\">Ahueni<\/a>\u00a0ni mchakato wa maisha yote, na sio rahisi. Haifanyiki mara moja na kunaweza kuwa na vikwazo kadhaa na kurudi tena. Kitendo rahisi cha kukaa na mtu katika mchakato wa kupona na kumsikiliza kwa bidii kinaweza kusaidia kwa njia ambazo hatuwezi kuelewa.<\/li>\n<li>Saidia rafiki yako au mpendwa wako katika mchakato wa kupona kwa\u00a0<strong>kujikubali wao ni nani na kuukubali ugonjwa wao bila hukumu au uhasi<\/strong>. Sote tuna mambo katika maisha yetu ya nyuma ambayo tunatamani tubadilike, lakini yaliyopita ndiyo yanatufanya tuwe hivi tulivyo sasa. Mara nyingi, watu walio katika ahueni hukutana na hukumu kutoka kwa wale ambao hawaelewi kuwa kupona sio rahisi kama kutotumia tu dutu. Kwa hivyo uwe muelewa na uwe tayari kujifunza zaidi kuhusu uraibu na kupona.<\/li>\n<li><strong>Kujitunza\u00a0<\/strong>ni muhimu katika kusaidia mtu katika kupona. Hatuwezi kuwajali wengine ikiwa hatujijali wenyewe. Tafuta njia za kudhibiti mfadhaiko wako kwa njia nzuri na njia za kuondoa kufadhaika. Tazama blogi ya Familia Kwanza,<a href=\"https:\/\/www.familiesfirstindiana.org\/stress-relief-tips-to-prevent-caregiver-burnout\">Vidokezo vya Kutuliza Mkazo ili Kuepuka Kuchoka kwa Mlezi<\/a>\u00a0au tafuta wengine walio katika hali zinazofanana na uzungumze nao kuhusu uzoefu na hisia zako zinazofanana.\u00a0<a href=\"http:\/\/indiana-al-anon.org\/\">Al-Anon<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.naranonmidwest.org\/\">Nar-Anon<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.adultchildren.org\/\">Watoto Wakubwa wa Walevi<\/a>, na\u00a0<a href=\"https:\/\/www.smartrecovery.org\/family\/\">Smart Recovery Familia na Marafiki<\/a>\u00a0ni rasilimali chache tu zinazosaidia.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mwandishi Deb Caletti alisema, \u201cHivyo ndivyo watu wanaokupenda hufanya hivyo. Wanakukumbatia na kukupenda wakati hupendi sana.\u201d Kwa ufupi, hivyo ndivyo kumpenda na kumsaidia mtu katika kupona kunahusu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Na ikiwa mpendwa wako anahitaji matibabu, Familia Kwanza hutoa mwendelezo kamili wa\u00a0<a href=\"https:\/\/www.familiesfirstindiana.org\/chemical-dependency\">matibabu ya matumizi ya dawa na huduma za usaidizi<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kadiri tunavyoweza kutaka wakati mwingine, hatuwezi kusaidia tunaowapenda. Kwa hivyo unafanya nini wakati mtu unayejali au unayempenda anapambana na uraibu? Unawezaje kuwasaidia wafanikiwe katika kupona kwao na unajitunza vipi kwa wakati mmoja?<br \/>\nNi muhimu kuelewa kwamba kulevya ni ugonjwa wa ubongo ambao haubagui. Inaweza kuathiri mtu yeyote, na kujifunza jinsi ya kumsaidia mtu katika kupona pengine si safari ambayo mtu yeyote anatarajia kuchukua.<\/p>","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-10167","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-substance-use-recovery"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>3 THINGS TO DO WHEN SUPPORTING SOMEONE IN RECOVERY - Firefly Children and Family Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3 THINGS TO DO WHEN SUPPORTING SOMEONE IN RECOVERY - Firefly Children and Family Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As much as we sometimes might want to, we can&#039;t help who we love. So what do you do when someone you care or love struggles with addiction? How can you help them be successful in their recovery and how do you take care of yourself at the same time? It is important to understand that addiction is a brain disease that does not discriminate. It can impact anyone, and learning how to support someone in their recovery is probably not a journey that anyone ever expects to take.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Firefly Children and Family Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-24T19:26:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-25T17:06:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Firefly Children and Family Alliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Firefly Children and Family Alliance\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"dakika 2\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Firefly Children and Family Alliance\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a0a717d05ab7bca77c74ce89ec295bf\"},\"headline\":\"3 THINGS TO DO WHEN SUPPORTING SOMEONE IN RECOVERY\",\"datePublished\":\"2020-04-24T19:26:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-25T17:06:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\\\/\"},\"wordCount\":434,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Substance Use &amp; Recovery\"],\"inLanguage\":\"sw\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\\\/\",\"name\":\"3 THINGS TO DO WHEN SUPPORTING SOMEONE IN RECOVERY - Firefly Children and Family Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-24T19:26:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-25T17:06:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a0a717d05ab7bca77c74ce89ec295bf\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sw\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"3 THINGS TO DO WHEN SUPPORTING SOMEONE IN RECOVERY\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/\",\"name\":\"Firefly Children and Family Alliance\",\"description\":\"foster parents impact, foster kids, foster parents needed, a foster parent&#039;s role\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sw\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a0a717d05ab7bca77c74ce89ec295bf\",\"name\":\"Firefly Children and Family Alliance\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sw\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/05d76712c41f02a8e2d8f22346b1a85e7f00cb4436efc2fa6670ee39129fd71b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/05d76712c41f02a8e2d8f22346b1a85e7f00cb4436efc2fa6670ee39129fd71b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/05d76712c41f02a8e2d8f22346b1a85e7f00cb4436efc2fa6670ee39129fd71b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Firefly Children and Family Alliance\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/sw\\\/resources\\\/news-library\\\/author\\\/firefly-children-and-family-alliance\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3 THINGS TO DO WHEN SUPPORTING SOMEONE IN RECOVERY - Firefly Children and Family Alliance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"3 THINGS TO DO WHEN SUPPORTING SOMEONE IN RECOVERY - Firefly Children and Family Alliance","og_description":"As much as we sometimes might want to, we can't help who we love. So what do you do when someone you care or love struggles with addiction? How can you help them be successful in their recovery and how do you take care of yourself at the same time? It is important to understand that addiction is a brain disease that does not discriminate. It can impact anyone, and learning how to support someone in their recovery is probably not a journey that anyone ever expects to take.","og_url":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/","og_site_name":"Firefly Children and Family Alliance","article_published_time":"2020-04-24T19:26:20+00:00","article_modified_time":"2025-02-25T17:06:52+00:00","author":"Firefly Children and Family Alliance","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Firefly Children and Family Alliance","Est. reading time":"dakika 2"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/"},"author":{"name":"Firefly Children and Family Alliance","@id":"https:\/\/fireflyin.org\/#\/schema\/person\/4a0a717d05ab7bca77c74ce89ec295bf"},"headline":"3 THINGS TO DO WHEN SUPPORTING SOMEONE IN RECOVERY","datePublished":"2020-04-24T19:26:20+00:00","dateModified":"2025-02-25T17:06:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/"},"wordCount":434,"commentCount":0,"articleSection":["Substance Use &amp; Recovery"],"inLanguage":"sw"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/","url":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/","name":"3 THINGS TO DO WHEN SUPPORTING SOMEONE IN RECOVERY - Firefly Children and Family Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fireflyin.org\/#website"},"datePublished":"2020-04-24T19:26:20+00:00","dateModified":"2025-02-25T17:06:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fireflyin.org\/#\/schema\/person\/4a0a717d05ab7bca77c74ce89ec295bf"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sw","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fireflyin.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"3 THINGS TO DO WHEN SUPPORTING SOMEONE IN RECOVERY"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fireflyin.org\/#website","url":"https:\/\/fireflyin.org\/","name":"Kimulimuli Watoto na Muungano wa Familia","description":"athari za wazazi wa kambo, watoto wa kambo, wazazi wa kambo wanahitajika, jukumu la mlezi&#039;","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fireflyin.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sw"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fireflyin.org\/#\/schema\/person\/4a0a717d05ab7bca77c74ce89ec295bf","name":"Kimulimuli Watoto na Muungano wa Familia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sw","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/05d76712c41f02a8e2d8f22346b1a85e7f00cb4436efc2fa6670ee39129fd71b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/05d76712c41f02a8e2d8f22346b1a85e7f00cb4436efc2fa6670ee39129fd71b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/05d76712c41f02a8e2d8f22346b1a85e7f00cb4436efc2fa6670ee39129fd71b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Firefly Children and Family Alliance"},"url":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/resources\/news-library\/author\/firefly-children-and-family-alliance\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10167"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10167\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fireflyin.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}