{"id":10181,"date":"2020-07-16T15:49:44","date_gmt":"2020-07-16T19:49:44","guid":{"rendered":"https:\/\/fireflyin.org\/?p=10181"},"modified":"2025-02-25T12:06:36","modified_gmt":"2025-02-25T17:06:36","slug":"water-safety-the-importance-of-sunscreen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fireflyin.org\/fr\/resources\/news-library\/water-safety-the-importance-of-sunscreen\/","title":{"rendered":"LA S\u00c9CURIT\u00c9 DE L&#039;EAU ET L&#039;IMPORTANCE DE LA PROTECTION SOLAIRE"},"content":{"rendered":"<p>C&#039;est l&#039;\u00e9t\u00e9, il fait chaud et nous savons qu&#039;il n&#039;y a pas de meilleur moyen de se rafra\u00eechir que de nager. Families First veut que tout le monde s&#039;amuse, mais surtout soit en s\u00e9curit\u00e9\u00a0!<\/p>\n<p>Jouer dans l\u2019eau apporte de nombreux avantages aux enfants. Voici quelques-uns des avantages des jeux aquatiques et ce que les soignants peuvent faire pour garantir le\u00a0<a href=\"https:\/\/www.safekids.org\/watersafety?gclid=EAIaIQobChMIk4T5xLDj2wIVhLrACh32FwPpEAAYASAAEgLtF_D_BwE\">s\u00e9curit\u00e9 de tous dans l&#039;eau.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/pathways.org\/blog\/splish-splash-the-benefits-of-water-play-for-children\/\"><strong>Avantages du jeu aquatique<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Jouer dans l\u2019eau est b\u00e9n\u00e9fique pour les enfants physiquement et socialement. Les enfants peuvent exp\u00e9rimenter le mouvement de leur corps dans l\u2019eau sans craindre de tomber sur une surface dure. Tout en explorant toutes les fa\u00e7ons dont ils peuvent bouger, ils d\u00e9veloppent leur force musculaire et am\u00e9liorent leur coordination. \u00c9tant donn\u00e9 que les jeux aquatiques se d\u00e9roulent souvent dans un espace confin\u00e9, les enfants doivent travailler \u00e0 communiquer avec les autres et \u00e0 partager des jouets aquatiques. C&#039;est l&#039;occasion d&#039;explorer de nouveaux concepts comme voir ce qui coule et flotte dans l&#039;eau.<\/p>\n<p><strong>Garder le plaisir, le plaisir\u00a0!<\/strong><\/p>\n<p>Afin que le plaisir reste amusant, les parents et les tuteurs doivent assurer la s\u00e9curit\u00e9 de tous dans l&#039;eau\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Les enfants doivent porter des v\u00eatements de flottaison appropri\u00e9s, de pr\u00e9f\u00e9rence approuv\u00e9s par la Garde c\u00f4ti\u00e8re, en particulier dans les piscines, les lacs et \u00e0 la plage.<\/li>\n<li>Les soignants doivent \u00eatre form\u00e9s \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.redcross.org\/take-a-class\/cpr\">RCR<\/a><\/li>\n<li>\u00c9tablissez des r\u00e8gles comme ne pas courir autour des piscines ou pousser les autres sous l&#039;eau<\/li>\n<li>Surveillez TOUJOURS les enfants dans l\u2019eau, qu\u2019ils portent ou non un v\u00eatement de flottaison ou qu\u2019ils aient suivi des cours de natation.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>S\u00e9curit\u00e9 solaire<\/strong><\/p>\n<p>Jouer dehors pr\u00e9sente des avantages infinis et tous les enfants devraient passer suffisamment de temps dehors chaque jour\u00a0! Les enfants peuvent am\u00e9liorer leurs capacit\u00e9s motrices et sociales, augmenter leur capacit\u00e9 d\u2019attention, renforcer leur capacit\u00e9 d\u2019apprentissage et am\u00e9liorer leur humeur simplement en jouant et en explorant l\u2019ext\u00e9rieur. Tandis que le soleil fournit \u00e0 leur petit corps la vitamine D vitale dont il a \u00e9galement besoin\u00a0<a href=\"https:\/\/kidshealth.org\/en\/parents\/sun-safety.html\">protection contre une trop grande exposition<\/a>\u00a0aux rayons UV du soleil pour pr\u00e9venir les coups de soleil et \u00e9viter le cancer de la peau.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/cancer\/skin\/basic_info\/children.htm\">Si les enfants jouent en plein soleil<\/a>il est important qu&#039;ils portent un \u00e9cran solaire d&#039;un FPS de 30 ou plus et qu&#039;il soit r\u00e9appliqu\u00e9 souvent.<\/li>\n<li>La cr\u00e8me solaire n&#039;est pas recommand\u00e9e pour les b\u00e9b\u00e9s de moins de 6 mois, \u00e9vitez donc de les exposer directement au soleil pendant plus de 10 minutes \u00e0 la fois ou utilisez une protection solaire appropri\u00e9e comme des chapeaux ou des parapluies.<\/li>\n<li>Lorsque vous jouez dans l&#039;eau, envisagez de demander aux enfants de porter des protections anti-\u00e9ruptions cutan\u00e9es \u00e0 manches longues qui bloqueront les rayons du soleil.<\/li>\n<li>Si vous \u00eates pr\u00e9occup\u00e9 par les ingr\u00e9dients de la cr\u00e8me solaire, pensez\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ewg.org\/sunscreen\/report\/executive-summary\/#.W0O9Z9JKjSI\">marques<\/a>avec des ingr\u00e9dients tr\u00e8s basiques et sans parfums.<\/li>\n<li>Assurez-vous que les enfants boivent beaucoup d\u2019eau pour rester hydrat\u00e9s tout en profitant du soleil !<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Que vous vous rafra\u00eechissiez dans la piscine ou que vous vous r\u00e9chauffiez au soleil, n&#039;oubliez pas ces conseils pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de tous et vous amuser\u00a0!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C&#039;est l&#039;\u00e9t\u00e9, il fait chaud et nous savons qu&#039;il n&#039;y a pas de meilleur moyen de se rafra\u00eechir que de nager. Families First veut que tout le monde s&#039;amuse, mais surtout, soit en s\u00e9curit\u00e9\u00a0!<br \/>\nJouer dans l\u2019eau apporte de nombreux avantages aux enfants. Voici quelques-uns des avantages des jeux aquatiques et ce que les soignants peuvent faire pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de toutes les personnes se trouvant dans l\u2019eau.<\/p>","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-10181","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-family-childhood-development"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>WATER SAFETY &amp; THE IMPORTANCE OF SUNSCREEN - Firefly Children and Family Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fireflyin.org\/fr\/resources\/news-library\/water-safety-the-importance-of-sunscreen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WATER SAFETY &amp; THE IMPORTANCE OF SUNSCREEN - Firefly Children and Family Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"It&#039;s summer, and it\u2019s hot and we know there is no better way to cool down than swimming. Families First wants everyone to have fun, but most importantly be safe!  Playing in water provides a lot of benefits to children. Here are some of the benefits of water play and what caregivers can do to ensure the safety of everyone in the water.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fireflyin.org\/fr\/resources\/news-library\/water-safety-the-importance-of-sunscreen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Firefly Children and Family Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-16T19:49:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-25T17:06:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Firefly Children and Family Alliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Firefly Children and Family Alliance\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/water-safety-the-importance-of-sunscreen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/water-safety-the-importance-of-sunscreen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Firefly Children and Family Alliance\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a0a717d05ab7bca77c74ce89ec295bf\"},\"headline\":\"WATER SAFETY &#038; THE IMPORTANCE OF SUNSCREEN\",\"datePublished\":\"2020-07-16T19:49:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-25T17:06:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/water-safety-the-importance-of-sunscreen\\\/\"},\"wordCount\":434,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Family &amp; Childhood Development\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/water-safety-the-importance-of-sunscreen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/water-safety-the-importance-of-sunscreen\\\/\",\"name\":\"WATER SAFETY & THE IMPORTANCE OF SUNSCREEN - Firefly Children and Family Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-16T19:49:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-25T17:06:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a0a717d05ab7bca77c74ce89ec295bf\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/water-safety-the-importance-of-sunscreen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/water-safety-the-importance-of-sunscreen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/water-safety-the-importance-of-sunscreen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"WATER SAFETY &#038; THE IMPORTANCE OF SUNSCREEN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/\",\"name\":\"Firefly Children and Family Alliance\",\"description\":\"foster parents impact, foster kids, foster parents needed, a foster parent&#039;s role\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a0a717d05ab7bca77c74ce89ec295bf\",\"name\":\"Firefly Children and Family Alliance\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/05d76712c41f02a8e2d8f22346b1a85e7f00cb4436efc2fa6670ee39129fd71b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/05d76712c41f02a8e2d8f22346b1a85e7f00cb4436efc2fa6670ee39129fd71b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/05d76712c41f02a8e2d8f22346b1a85e7f00cb4436efc2fa6670ee39129fd71b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Firefly Children and Family Alliance\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/fr\\\/resources\\\/news-library\\\/author\\\/firefly-children-and-family-alliance\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"WATER SAFETY & THE IMPORTANCE OF SUNSCREEN - Firefly Children and Family Alliance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fireflyin.org\/fr\/resources\/news-library\/water-safety-the-importance-of-sunscreen\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"WATER SAFETY & THE IMPORTANCE OF SUNSCREEN - Firefly Children and Family Alliance","og_description":"It's summer, and it\u2019s hot and we know there is no better way to cool down than swimming. Families First wants everyone to have fun, but most importantly be safe!  Playing in water provides a lot of benefits to children. Here are some of the benefits of water play and what caregivers can do to ensure the safety of everyone in the water.","og_url":"https:\/\/fireflyin.org\/fr\/resources\/news-library\/water-safety-the-importance-of-sunscreen\/","og_site_name":"Firefly Children and Family Alliance","article_published_time":"2020-07-16T19:49:44+00:00","article_modified_time":"2025-02-25T17:06:36+00:00","author":"Firefly Children and Family Alliance","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Firefly Children and Family Alliance","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/water-safety-the-importance-of-sunscreen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/water-safety-the-importance-of-sunscreen\/"},"author":{"name":"Firefly Children and Family Alliance","@id":"https:\/\/fireflyin.org\/#\/schema\/person\/4a0a717d05ab7bca77c74ce89ec295bf"},"headline":"WATER SAFETY &#038; THE IMPORTANCE OF SUNSCREEN","datePublished":"2020-07-16T19:49:44+00:00","dateModified":"2025-02-25T17:06:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/water-safety-the-importance-of-sunscreen\/"},"wordCount":434,"commentCount":0,"articleSection":["Family &amp; Childhood Development"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/water-safety-the-importance-of-sunscreen\/","url":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/water-safety-the-importance-of-sunscreen\/","name":"WATER SAFETY & THE IMPORTANCE OF SUNSCREEN - Firefly Children and Family Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fireflyin.org\/#website"},"datePublished":"2020-07-16T19:49:44+00:00","dateModified":"2025-02-25T17:06:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fireflyin.org\/#\/schema\/person\/4a0a717d05ab7bca77c74ce89ec295bf"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/water-safety-the-importance-of-sunscreen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/water-safety-the-importance-of-sunscreen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/water-safety-the-importance-of-sunscreen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fireflyin.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"WATER SAFETY &#038; THE IMPORTANCE OF SUNSCREEN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fireflyin.org\/#website","url":"https:\/\/fireflyin.org\/","name":"Alliance des enfants et de la famille Firefly","description":"impact des parents d&#039;accueil, enfants en famille d&#039;accueil, parents d&#039;accueil n\u00e9cessaires, r\u00f4le d&#039;un parent d&#039;accueil","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fireflyin.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fireflyin.org\/#\/schema\/person\/4a0a717d05ab7bca77c74ce89ec295bf","name":"Alliance des enfants et de la famille Firefly","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/05d76712c41f02a8e2d8f22346b1a85e7f00cb4436efc2fa6670ee39129fd71b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/05d76712c41f02a8e2d8f22346b1a85e7f00cb4436efc2fa6670ee39129fd71b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/05d76712c41f02a8e2d8f22346b1a85e7f00cb4436efc2fa6670ee39129fd71b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Firefly Children and Family Alliance"},"url":"https:\/\/fireflyin.org\/fr\/resources\/news-library\/author\/firefly-children-and-family-alliance\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fireflyin.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fireflyin.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fireflyin.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fireflyin.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fireflyin.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10181"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fireflyin.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10181\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fireflyin.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fireflyin.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fireflyin.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}