Heute m\u00f6chte ich nur auf etwas eingehen, wozu mich der Therapeut meines Sohnes vor Kurzem ermutigt hat, n\u00e4mlich \u201edie Erziehung des Kindes zu \u00fcbernehmen, das vor mir steht\u201c.<\/p>\n
Das kann vieles bedeuten, aber ich spreche hier von folgendem Kontext: Kinder, die ein Trauma durchmachen, sind oft emotional zur\u00fcckgeblieben und haben im Durchschnitt die Reife, die der H\u00e4lfte ihres chronologischen Alters entspricht. Wenn ein Kind also chronologisch 10 Jahre alt ist, ist es emotional wahrscheinlich fast 5 Jahre alt. Sie hat mich daran erinnert, dass es von Fall zu Fall unterschiedlich ist und dass man es mit \u201ehalb\u201c nur ganz knapp sagen kann. Manche Kinder sind nicht so zur\u00fcckgeblieben und andere sind st\u00e4rker zur\u00fcckgeblieben.<\/p>\n
Ungeachtet der Verz\u00f6gerung habe ich das Gef\u00fchl, dass dieser Kontext auch auf viele von Ihnen zutreffen k\u00f6nnte.<\/p>\n
Wir haben also dar\u00fcber gesprochen, weil mein Sohn neben seinem Trauma noch andere Bed\u00fcrfnisse hat, Dinge, mit denen er geboren wurde, und deshalb ist sein Entwicklungsalter unter der H\u00e4lfte. Er ist chronisch fast 10, aber emotional definitiv nicht 10.<\/p>\n
Ehrlich gesagt, nicht einmal ann\u00e4hernd. Manchmal ist es, als w\u00e4re er sechs und manchmal als w\u00e4re er drei. Das ist nicht seine Schuld und es ist in keiner Weise beabsichtigt, ihn herabzusetzen. Es ist, wie es ist und wir tun unser Bestes, um ihm auf jede erdenkliche Weise zu helfen, \u201eaufzuholen\u201c.<\/p>\n
Ihr Anliegen an mich und damit auch mein Anliegen an Sie besteht darin, Sie zu ermutigen, sich um das Kind zu k\u00fcmmern, das Ihnen gegen\u00fcbersteht. Denken Sie dabei nicht unbedingt an das chronologische Alter eines Kindes oder daran, wie es \u201esein sollte\u201c. Denken Sie dar\u00fcber nach, wo es steht. Was sagt Ihnen sein Verhalten?<\/p>\n
M\u00fcssen Sie sie wickeln und wiegen, obwohl sie schon acht Jahre alt sind? M\u00fcssen Sie sie wie ein Kleinkind mit dem L\u00f6ffel f\u00fcttern, obwohl sie dazu durchaus in der Lage sind? Manche von Ihnen wissen das bereits, aber f\u00fcr diejenigen, die es nicht wissen: Ein gro\u00dfer Teil des Problems besteht darin, dass Kinder manchmal viele unerf\u00fcllte Bed\u00fcrfnisse haben \u2026 Wickeln, Schaukeln und F\u00fcttern, um nur einige zu nennen.<\/p>\n
Ich habe schon fr\u00fcher dar\u00fcber gesprochen und ich bin sicher, ich werde noch einmal dar\u00fcber sprechen \u2026 wenn man mit Kindern aus schwierigen Verh\u00e4ltnissen arbeitet, muss man einige seiner vorgefassten Meinungen dar\u00fcber, was ein \u201etypisches\u201c Kind ist, beiseite legen. Ein neurotypisches Kind. Denn selbst wenn ein Kind auf Stufe eins eingestuft wird, was bedeutet, dass es \u00fcber seine Grundversorgung hinaus keine mildernden Bed\u00fcrfnisse hat, halte ich das pers\u00f6nlich f\u00fcr ziemlichen Unsinn (so \u2026 ich habe gesagt, was ich gesagt habe) \u2026 denn wenn Kinder aus ihrem Zuhause und allem, was sie je gekannt haben, herausgerissen werden, ist das ein Trauma. Und deshalb werden sie etwas Zus\u00e4tzliches von Ihnen brauchen, egal, was die erste Aufnahmebeurteilung ergibt.<\/p>\n
Und um herauszufinden, was sie brauchen, m\u00fcssen Sie sich ihr Verhalten ansehen. Sie werden Ihnen vielleicht nicht direkt sagen: \u201eIch muss mit dem L\u00f6ffel gef\u00fcttert werden.\u201c<\/p>\n
Oder \u201eDu musst mir die Haare waschen.\u201c<\/p>\n
Oder \u201eDu musst mich ins Bett bringen.\u201c<\/p>\n
Oder \u201eDu musst mir Kleidung aussuchen\u201c<\/p>\n
Oder \u201eIch brauche Hilfe bei der Kleiderauswahl\u201c<\/p>\n
Oder \u201eIch brauche eine Kuscheleinheit\u201c<\/p>\n
Oder \u201eDu musst mich schaukeln\u201c<\/p>\n
Oder eines der vielen Anzeichen, die darauf hinweisen k\u00f6nnten, dass irgendwo im Leben ein Stadium ausgelassen wurde.<\/p>\n
Der Punkt ist: Wenn Sie auf das Verhalten eines Kindes eingehen und Abstand gewinnen von dem, was es tut oder sagt (selbst wenn es sich um das liebloseste und unliebenswerteste Verhalten handelt \u2026 und die Wahrscheinlichkeit ist gro\u00df, dass es genau das sein wird), k\u00f6nnen Sie Hinweise darauf erhalten, was es m\u00f6glicherweise \u00fcbersieht \u2026 und k\u00f6nnen das Kind erziehen, das vor Ihnen steht. Chronologisch mag es 15 sein, emotional ist es jedoch 6, also erziehen Sie den 6-J\u00e4hrigen.<\/p>\n
Und noch eine kurze Erinnerung: Vielleicht haben Sie bereits andere Kinder im gleichen Alter bei sich zu Hause gehabt und gehen deshalb mit vorgefassten Meinungen in die Unterbringung \u2026 aber dieses Kind ist vielleicht weiter zur\u00fcckgeblieben oder weiter fortgeschritten als das vorherige Kind. Der Punkt ist: Erziehen Sie das Kind, das Ihnen gegen\u00fcbersteht, und nicht das, was Sie von ihm erwarten.<\/p>\n
Es ist ein schwieriger \u00dcbergang, sich darauf einzustellen; Sie m\u00f6chten nicht unbedingt dar\u00fcber nachdenken, was sie vielleicht verpasst haben oder wie ihr Leben war \u2026 aber es zu ignorieren und\/oder Ihr Kind so zu erziehen, als w\u00e4re es entwicklungsm\u00e4\u00dfig in seinem chronologischen Alter, wird es nicht dazu bringen, sich dessen bewusst zu werden. Das wird nur dazu f\u00fchren, dass Sie UND das Kind frustriert werden.<\/p>\n
Aufrichtig,<\/p>\n
Kris<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Today I just want to touch on something that I was recently encouraged to do by my son\u2019s therapist\u2026and that is to \u201cparent the child that\u2019s in front of me.\u201d Now this could mean many different things, but the context I am talking about is that kids coming from trauma are often emotionally delayed, and […]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-27910","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kriss-corner"],"yoast_head":"\n