{"id":10167,"date":"2020-04-24T15:26:20","date_gmt":"2020-04-24T19:26:20","guid":{"rendered":"https:\/\/fireflyin.org\/?p=10167"},"modified":"2025-02-25T12:06:52","modified_gmt":"2025-02-25T17:06:52","slug":"3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fireflyin.org\/de\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/","title":{"rendered":"3 Dinge, die Sie tun sollten, wenn Sie jemanden bei der Genesung unterst\u00fctzen"},"content":{"rendered":"<p>Von Katherine Butler, Supervisorin f\u00fcr Substanzgebrauch<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>So sehr wir es manchmal auch w\u00fcnschen, wir k\u00f6nnen dem, den wir lieben, nicht helfen. Was tun Sie also, wenn jemand, der Ihnen am Herzen liegt oder den Sie lieben, mit einer Sucht zu k\u00e4mpfen hat? Wie k\u00f6nnen Sie ihnen zu einer erfolgreichen Genesung verhelfen und gleichzeitig f\u00fcr sich selbst sorgen?<\/p>\n<p>Es ist wichtig zu verstehen, dass Sucht eine Gehirnkrankheit ist, die nicht diskriminiert. Es kann Auswirkungen haben<strong>\u00a0jeder<\/strong>, und zu lernen, wie man jemanden bei seiner Genesung unterst\u00fctzen kann, ist wahrscheinlich kein Weg, den irgendjemand jemals unternehmen m\u00f6chte.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Hier sind drei Dinge, die Sie tun sollten, um jemanden bei seiner Genesung zu unterst\u00fctzen:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Eines der wichtigsten Dinge, die Sie tun k\u00f6nnen, um jemanden bei der Genesung zu unterst\u00fctzen, ist einfach\u00a0<strong>sei f\u00fcr sie da<\/strong>und dabei sein. Das erfordert Geduld.<a href=\"https:\/\/www.familiesfirstindiana.org\/recovery-what-is-it\">Erholung<\/a>\u00a0ist ein lebenslanger Prozess und kein einfacher. Es passiert nicht \u00fcber Nacht und es kann zu mehreren R\u00fcckschl\u00e4gen und R\u00fcckf\u00e4llen kommen. Der einfache Akt, mit jemandem im Genesungsprozess zusammenzusitzen und ihm aktiv zuzuh\u00f6ren, kann auf eine Weise helfen, die wir vielleicht nicht verstehen.<\/li>\n<li>Unterst\u00fctzen Sie Ihren Freund oder geliebten Menschen im Genesungsprozess, indem Sie\u00a0<strong>akzeptieren, wer sie sind und ihre Krankheit ohne Urteil oder Negativit\u00e4t akzeptieren<\/strong>. Wir alle haben Dinge in unserer Vergangenheit, von denen wir uns w\u00fcnschen, dass wir sie \u00e4ndern k\u00f6nnten, aber unsere Vergangenheit macht uns zu dem, was wir jetzt sind. Oftmals werden Menschen in der Genesung mit Urteilen von denen konfrontiert, die nicht verstehen, dass Genesung nicht so einfach ist, wie der blo\u00dfe Verzicht auf den Konsum einer Substanz. Seien Sie also verst\u00e4ndnisvoll und offen daf\u00fcr, mehr \u00fcber Sucht und Genesung zu erfahren.<\/li>\n<li><strong>Pass auf dich auf\u00a0<\/strong>ist von gr\u00f6\u00dfter Bedeutung, wenn es darum geht, jemanden bei der Genesung zu unterst\u00fctzen. Wir k\u00f6nnen nicht f\u00fcr andere sorgen, wenn wir nicht f\u00fcr uns selbst sorgen. Finden Sie Wege, Ihren Stress auf gesunde Weise zu bew\u00e4ltigen und M\u00f6glichkeiten, Frust abzubauen. Schauen Sie sich den Families First-Blog an.<a href=\"https:\/\/www.familiesfirstindiana.org\/stress-relief-tips-to-prevent-caregiver-burnout\">Tipps zum Stressabbau zur Vermeidung von Burnout bei Pflegekr\u00e4ften<\/a>\u00a0oder finden Sie andere, die sich in \u00e4hnlichen Situationen befinden, und sprechen Sie mit ihnen \u00fcber Ihre \u00e4hnlichen Erfahrungen und Gef\u00fchle.\u00a0<a href=\"http:\/\/indiana-al-anon.org\/\">Al-Anon<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.naranonmidwest.org\/\">Nar-Anon<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.adultchildren.org\/\">Erwachsene Kinder von Alkoholikern<\/a>, Und\u00a0<a href=\"https:\/\/www.smartrecovery.org\/family\/\">Familie und Freunde von Smart Recovery<\/a>\u00a0sind nur einige hilfreiche Ressourcen.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Autorin Deb Caletti sagte: \u201eDas tun Menschen, die dich lieben. Sie legen ihre Arme um dich und lieben dich, wenn du nicht so liebenswert bist.\u201c Einfach ausgedr\u00fcckt geht es darum, jemanden bei der Genesung zu lieben und zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Und wenn Ihr geliebter Mensch eine Behandlung ben\u00f6tigt, bietet Families First ein umfassendes Kontinuum\u00a0<a href=\"https:\/\/www.familiesfirstindiana.org\/chemical-dependency\">Behandlung und Unterst\u00fctzung bei Substanzgebrauch<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>So sehr wir es manchmal auch w\u00fcnschen, wir k\u00f6nnen dem, den wir lieben, nicht helfen. Was tun Sie also, wenn jemand, der Ihnen am Herzen liegt oder den Sie lieben, mit einer Sucht zu k\u00e4mpfen hat? Wie k\u00f6nnen Sie ihnen zu einer erfolgreichen Genesung verhelfen und gleichzeitig f\u00fcr sich selbst sorgen?<br \/>\nEs ist wichtig zu verstehen, dass Sucht eine Gehirnkrankheit ist, die nicht diskriminiert. Es kann jeden betreffen, und zu lernen, wie man jemanden bei seiner Genesung unterst\u00fctzen kann, ist wahrscheinlich kein Weg, den irgendjemand jemals unternehmen m\u00f6chte.<\/p>","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-10167","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-substance-use-recovery"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>3 THINGS TO DO WHEN SUPPORTING SOMEONE IN RECOVERY - Firefly Children and Family Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fireflyin.org\/de\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3 THINGS TO DO WHEN SUPPORTING SOMEONE IN RECOVERY - Firefly Children and Family Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As much as we sometimes might want to, we can&#039;t help who we love. So what do you do when someone you care or love struggles with addiction? How can you help them be successful in their recovery and how do you take care of yourself at the same time? It is important to understand that addiction is a brain disease that does not discriminate. It can impact anyone, and learning how to support someone in their recovery is probably not a journey that anyone ever expects to take.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fireflyin.org\/de\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Firefly Children and Family Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-24T19:26:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-25T17:06:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Firefly Children and Family Alliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Firefly Children and Family Alliance\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Firefly Children and Family Alliance\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a0a717d05ab7bca77c74ce89ec295bf\"},\"headline\":\"3 THINGS TO DO WHEN SUPPORTING SOMEONE IN RECOVERY\",\"datePublished\":\"2020-04-24T19:26:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-25T17:06:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\\\/\"},\"wordCount\":434,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Substance Use &amp; Recovery\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\\\/\",\"name\":\"3 THINGS TO DO WHEN SUPPORTING SOMEONE IN RECOVERY - Firefly Children and Family Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-24T19:26:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-25T17:06:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a0a717d05ab7bca77c74ce89ec295bf\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/resources\\\/news-library\\\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"3 THINGS TO DO WHEN SUPPORTING SOMEONE IN RECOVERY\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/\",\"name\":\"Firefly Children and Family Alliance\",\"description\":\"foster parents impact, foster kids, foster parents needed, a foster parent&#039;s role\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a0a717d05ab7bca77c74ce89ec295bf\",\"name\":\"Firefly Children and Family Alliance\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/05d76712c41f02a8e2d8f22346b1a85e7f00cb4436efc2fa6670ee39129fd71b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/05d76712c41f02a8e2d8f22346b1a85e7f00cb4436efc2fa6670ee39129fd71b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/05d76712c41f02a8e2d8f22346b1a85e7f00cb4436efc2fa6670ee39129fd71b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Firefly Children and Family Alliance\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/fireflyin.org\\\/de\\\/resources\\\/news-library\\\/author\\\/firefly-children-and-family-alliance\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3 THINGS TO DO WHEN SUPPORTING SOMEONE IN RECOVERY - Firefly Children and Family Alliance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fireflyin.org\/de\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"3 THINGS TO DO WHEN SUPPORTING SOMEONE IN RECOVERY - Firefly Children and Family Alliance","og_description":"As much as we sometimes might want to, we can't help who we love. So what do you do when someone you care or love struggles with addiction? How can you help them be successful in their recovery and how do you take care of yourself at the same time? It is important to understand that addiction is a brain disease that does not discriminate. It can impact anyone, and learning how to support someone in their recovery is probably not a journey that anyone ever expects to take.","og_url":"https:\/\/fireflyin.org\/de\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/","og_site_name":"Firefly Children and Family Alliance","article_published_time":"2020-04-24T19:26:20+00:00","article_modified_time":"2025-02-25T17:06:52+00:00","author":"Firefly Children and Family Alliance","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Firefly Children and Family Alliance","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/"},"author":{"name":"Firefly Children and Family Alliance","@id":"https:\/\/fireflyin.org\/#\/schema\/person\/4a0a717d05ab7bca77c74ce89ec295bf"},"headline":"3 THINGS TO DO WHEN SUPPORTING SOMEONE IN RECOVERY","datePublished":"2020-04-24T19:26:20+00:00","dateModified":"2025-02-25T17:06:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/"},"wordCount":434,"commentCount":0,"articleSection":["Substance Use &amp; Recovery"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/","url":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/","name":"3 THINGS TO DO WHEN SUPPORTING SOMEONE IN RECOVERY - Firefly Children and Family Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fireflyin.org\/#website"},"datePublished":"2020-04-24T19:26:20+00:00","dateModified":"2025-02-25T17:06:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fireflyin.org\/#\/schema\/person\/4a0a717d05ab7bca77c74ce89ec295bf"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fireflyin.org\/resources\/news-library\/3-things-to-do-when-supporting-someone-in-recovery\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fireflyin.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"3 THINGS TO DO WHEN SUPPORTING SOMEONE IN RECOVERY"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fireflyin.org\/#website","url":"https:\/\/fireflyin.org\/","name":"Firefly Kinder- und Familienallianz","description":"Auswirkungen auf Pflegeeltern, Pflegekinder, ben\u00f6tigte Pflegeeltern, die Rolle eines Pflegeelternteils","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fireflyin.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fireflyin.org\/#\/schema\/person\/4a0a717d05ab7bca77c74ce89ec295bf","name":"Firefly Kinder- und Familienallianz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/05d76712c41f02a8e2d8f22346b1a85e7f00cb4436efc2fa6670ee39129fd71b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/05d76712c41f02a8e2d8f22346b1a85e7f00cb4436efc2fa6670ee39129fd71b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/05d76712c41f02a8e2d8f22346b1a85e7f00cb4436efc2fa6670ee39129fd71b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Firefly Children and Family Alliance"},"url":"https:\/\/fireflyin.org\/de\/resources\/news-library\/author\/firefly-children-and-family-alliance\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fireflyin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fireflyin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fireflyin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fireflyin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fireflyin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10167"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fireflyin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10167\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fireflyin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fireflyin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fireflyin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}